Top "Translation" questions

Translation is the process of replacing strings in an application or website to make interfacing with the application or website easier for people from countries with different languages.

Prevent Google play from auto translating my app description

I have an app on google play with its description in English. However, our clients in Finland see the app …

android google-play translation
What is the proper way to localize a static website

I need to localize our site to a number of languages. The site consists of several static pages, no dynamic …

localization web internationalization translation
Removing all fuzzy entries of a PO file

Does anyone know a method to mass delete all fuzzy translations from a PO file. Something like: if #, fuzzy == TRUE …

translation edit gettext po
How to disable the Symfony translation for specific bundles

I am creating a webapp running with Symfony 2.7, which is designed to be used only with one language (a unique …

symfony internationalization translation symfony-2.7
WPML - ICL_LANGUAGE_CODE breaks my template

Using IF conditional with WPML should be easy but for some reason my template stops working as soon as i …

php wordpress translation wpml
How to convert UTF8 characters to numeric character entities in PHP

Is a translation of the below code at all possible using PHP? The code below is written in JavaScript. It …

php javascript utf-8 char translation
Adding <strong>/bold text in translated string using angular-translate

I am currently look for a solution to put ONE bold word in a string being translated by the angular-translate …

javascript angularjs translation angular-translate
Convert filenames to use only latin characters

I have a ton of filenames in Russian (and some Slovenian & Greek). To play them in my car the …

translation transliteration
How to efficiently rotate and translate a plane in 3D

I have a plane defined by a normal (n) and a distance (d) (from the origin). I would like to …

3d vector translation rotation plane
Android Plural Strings with multiple Parameters

In Android strings, you can define plurals to handle translations depending on the actual number supplied to the string as …

android internationalization translation plural