Which built in (if any) tool can I use to determine the allocation unit size of a certain NTFS partition ?
Open an administrator command prompt, and do this command:
fsutil fsinfo ntfsinfo [your drive]
The Bytes Per Cluster is the equivalent of the allocation unit.