Is there a way to create a hyperlink in an email that refers to another location within that same email?
All intended recipients are all Outlook users, so if there is a solution for only that case, even that will be great!
When you create new e-mail in Outlook (I have 2007):
Go to 'Insert' tab in main menu
Find 'Hyperlink' button.
In the opened form you'll be able to chose somethings like "another place in this document"
This will work if you want to link to headers. If you want to link to an arbitrary location, you will need to add a bookmark to that location first (button near the hyperlink button). You will then be able to create a hyperlink to this bookmark.
I have Russian localization so I'm not sure if I translated everything correct.