Is there a C++ library providing a data structure similar to DataFrame from R or Pandas? What I'm mostly interested in is:
You can also check out the xtensor C++ library which has an API very close to that of numpy, and also handles missing values.
Bonus point: you can use it to edit numpy arrays inplace. http://xtensor.readthedocs.io/en/latest/.