In my case the LLDB RPC server consistently crashed every time I ran my app, even after cleaning the build folder and removing and reinstalling Xcode (Version 8.3.3 (8E3004b)) completely.
It turned out that apparently LLDB took objection to a breakpoint I had set, just moving this breakpoint by a line resolved the issue.