Is it true that Analysis Services ONLY supports windows authentication?
Yes, it does. Quote from MSDN
"SQL Server Analysis Services supports only Windows Authentication"
You'll need active directory, Refer to the following kb on how to set it up http://support.microsoft.com/kb/917409