Is there a way to write a string directly to a tarfile? From http://docs.python.org/library/tarfile.html it looks like only files already written to the file system can be added.
I would say it's possible, by playing with TarInfo e TarFile.addfile passing a StringIO as a fileobject.
Very rough, but works
import tarfile
import StringIO
tar = tarfile.TarFile("test.tar","w")
string = StringIO.StringIO()
string.write("hello")
string.seek(0)
info = tarfile.TarInfo(name="foo")
info.size=len(string.buf)
tar.addfile(tarinfo=info, fileobj=string)
tar.close()