Some PDF forms can be saved, including all filled-in field data:
Some others can not be saved, and all filled-in field data are lost:
How do I enable saving of filled-in fields on my PDF form?
Open your PDF in Google Chrome. Edit the PDF as you want. Hit ctrl + p. Save as PDF to your desktop.