Is there a quick way to copy file paths in Mac OS X v10.10 (Yosemite)?
-Now you can start building the shortcut-
To use this "Copy File Path" command, when you are using Finder simply right click a file/folder and scroll down to the "Services" menu item at the bottom of the context window. Select the "Copy File Path" option and then paste wherever desired.
To access the Automator shortcut file for editing or renaming, click the "Go" drop down window when you are using "Finder" (near top of display). Next hold the "option" key and double click on "Library" (note that "Library" appears only after holding down "option"). Scroll down the Library folder until you find the "Services" folder. Open this folder and your new Automator shortcut will be inside.