How do I set Java's min and max heap size through environment variables?
I know that the heap sizes can be set when launching java, but I would like to have this adjusted through environment variables on my server.
You can't do it using environment variables directly. You need to use the set of "non standard" options that are passed to the java command. Run: java -X for details. The options you're looking for are -Xmx and -Xms (this is "initial" heap size, so probably what you're looking for.)
Some products like Ant or Tomcat might come with a batch script that looks for the JAVA_OPTS environment variable, but it's not part of the Java runtime. If you are using one of those products, you may be able to set the variable like:
set JAVA_OPTS="-Xms128m -Xmx256m"
You can also take this approach with your own command line like:
set JAVA_OPTS="-Xms128m -Xmx256m"
java ${JAVA_OPTS} MyClass