we have a project written in Java. It is a maven project, that has jsp pages and a lot of java code:
Well, we are looking towards Scala. For example, we use mappers in order to get a collection of entities from the database and after that transform this collection, filter it and return to the servlet. That seems like a good thing to do in Java. The question is - how can I integrate that into an existing project? Can I use in my logic files written in Java some Scala classes that again use the mapper files written in Java?
I work on a mixed Java/Scala project right now (previously a Java-only project). Remember, there is no difference as far as the JVM is concerned between a .class file generated from javac vs. one generated from scalac.
For example: I implement Java interfaces and extend Java classes in Scala with no problems. I also instantiate Java beans and 'Scala' spring beans together in the same definition file (with scala beans having dependencies on java beans and vice-versa), and I have both Java and Scala beans coexisting together in a spring integration messaging pipeline.
The two languages inter-operate quite well, though where collections are concerned, you'll probably want to take a look at Scala's JavaConversions and JavaConverters objects.
For building, we use Ant (I'd personally prefer SBT for a new project, but if you're dealing with a pre-existing java project that uses ant, it's likely to be more trouble than it's worth to change build systems). To configure ant to compile scala files, have a look at this question.