I have a Git server. However, when I try to add a user to SourceTree, I see that I can add only GitHub, Bitbucket and Stash accounts. How I can run it with my own server?
You can add a repository by URL by going to File -> New/Clone and choosing "+ New Repository", then "Clone from URL".
This is on Mac SourceTree 2.0+