What is the best free XLIFF editor?

flash localization internationalization xliff
Pavel picture Pavel · Nov 20, 2009 · Viewed 43.2k times · Source

I'm localizing my Flash application. Flash keeps localization data in XLIFF format, this is an XML dialect.

Several users from different countries want to help me with translation. But it's hard for regular people to edit XML files. I'm looking for a free editor, since I don't want to buy the editor for each user.

Which free XLIFF editor would you recommend?

Answer

George Profenza picture George Profenza · Nov 21, 2009

So far I've found Transolution and there are a few more listed on the XLIFF Tools page.

Transolution seems to be supported on Windows and it uses Python. I don't know what OS solution you're looking for, but it there is hope on the XLIFF Tools Software list.

Interesting question, I'd like to see what is the best free XLIFF editor.

Related questions

Best way to determine user's locale within browser

I have a website (Flash) localized into a dozen of languages and I want to auto-define a default value depending on the user's browser settings in order to minimize the steps to access the content. FYI, I cannot use server-scripts …

Read More
How to embed a SWF file in an HTML page?

How do you embed a SWF file in an HTML page?

Read More
Want custom title / image / description in facebook share link from a flash app

Possible Duplicate: How does Facebook Sharer select Images? I am making a flash app that demonstrates potensial traffic injuries when driving at different speeds. I want the user to be able to share this information on facebook. However this demands …

Read More