How would I create a JIRA filter that lists all of the issues on which I've logged time? I can then apply this to the activity stream.
Use advance searching via JQL:
worklogAuthor = currentUser()
AND worklogDate >= "2016/12/01"
AND worklogDate <= "2016/12/31"