Can I export excel data with UTF-8 without BOM?

P-P picture P-P · Nov 10, 2010 · Viewed 35.5k times · Source

I export Microsoft Excel data by Excel Macro(VBScript). Because file is lua script, I export it as UTF-8. The only way I can make UTF-8 in Excel is using adodb.stream like this

set fileLua = CreateObject("adodb.stream")
fileLua.Type = 2
fileLua.Mode = 3
fileLua.Charset = "UTF-8"
fileLua.Open
fileLua.WriteText("test")
fileLua.SaveToFile("Test.lua")
fileLua.flush
fileLua.Close

I want to make eliminate BOM from Test.lua but I don't know how. (Because Test.lua has some unicode text, I have to use UTF-8 format.)

Do you know how to make UTF-8 file without BOM in excel file? Thanks in advance.

Answer

user272735 picture user272735 · Dec 16, 2010

I have also the same issue: have to export data from Excel (Office 2003, VBA6.5) to UTF-8 encoded file. Found the answer from your question ! Below my example where I also strip the BOM using trick #2 from boost's (thanks!) answer. I didn't get #1 working and never tried #3.

Sub WriteUTF8WithoutBOM()
    Dim UTFStream As Object
    Set UTFStream = CreateObject("adodb.stream")
    UTFStream.Type = adTypeText
    UTFStream.Mode = adModeReadWrite
    UTFStream.Charset = "UTF-8"
    UTFStream.LineSeparator = adLF
    UTFStream.Open
    UTFStream.WriteText "This is an unicode/UTF-8 test.", adWriteLine
    UTFStream.WriteText "First set of special characters: öäåñüûú€", adWriteLine
    UTFStream.WriteText "Second set of special characters: qwertzuiopõúasdfghjkléáûyxcvbnm\|Ä€Í÷×äðÐ[]í³£;?¤>#&@{}<;>*~¡^¢°²`ÿ´½¨¸0", adWriteLine

    UTFStream.Position = 3 'skip BOM

    Dim BinaryStream As Object
    Set BinaryStream = CreateObject("adodb.stream")
    BinaryStream.Type = adTypeBinary
    BinaryStream.Mode = adModeReadWrite
    BinaryStream.Open

    'Strips BOM (first 3 bytes)
    UTFStream.CopyTo BinaryStream

    'UTFStream.SaveToFile "d:\adodb-stream1.txt", adSaveCreateOverWrite
    UTFStream.Flush
    UTFStream.Close

    BinaryStream.SaveToFile "d:\adodb-stream2.txt", adSaveCreateOverWrite
    BinaryStream.Flush
    BinaryStream.Close
End Sub

The ADO Stream Object reference I used.