Enterprise Architect has a way to generate the documentation in HTML/RTF/etc. that you could publish, but you have to use its GUI to do that manually. When you have your *.eap files in a CVS/Subversion server, it would be useful to have a script that would check out daily the latest version and publish it in a web server. As long as I know, EA doesn't have a command line utility for this purpose. I found that you can automate almost anything using its COM interface, but that means it's necessary to write a small program to do that. Any ideas about the easiest/cleanest way to do that (without having to write code, if possible)?
I'm afraid you will need to write some code, but it shouldn't be more than a dozen lines or so. The function you will want to call is Project.RunHTMLReport() - a quick search for "RunHTMLReport" in the EA help file will tell you what parameters it needs, and a search on the Sparx website forum will find you an example or two.