In C++, a function's signature depends partly on whether or not it's const. This means that a class can have two member functions with identical signatures except that one is const and the other is not. If you have a class like this, then the compiler will decide which function to call based on the object you call it on: if it's a const instance of the class, the const version of the function will be called; if the object isn't const, the other version will be called.
In what circumstances might you want to take advantage of this feature?
This really only makes sense when the member function returns a pointer or a reference to a data member of your class (or a member of a member, or a member of a member of a member, ... etc.). Generally returning non-const pointers or references to data members is frowned upon, but sometimes it is reasonable, or simply very convenient (e.g. [] operator). In such cases, you provide a const and a non-const versions of the getter. This way the decision on whether or not the object can be modified rests with the function using it, which has a choice of declaring it const or non-const.